Bei transfluid entwickeln und produzieren wir seit über 35 Jahren innovative Rohrbiege- und Rohrumformmaschinen sowie vollautomatisierte Fertigungszellen für Kunden weltweit.

Unsere technische Dokumentation sorgt dafür, dass Informationen rund um unsere Maschinen verständlich, vollständig und praxisnah aufbereitet werden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Unterstützung in diesem Bereich. Dabei arbeitest du eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen und trägst dazu bei, technische Inhalte für Kunden und Kollegen nachvollziehbar aufzubereiten.

• Du erarbeitest Betriebsanleitungen für unsere Maschinen und Softwarelösungen.
• Du bereitest technische Inhalte verständlich für Kunden und Kollegen auf.
• Du pflegst und entwickelst unsere Dokumentationsdatenbank kontinuierlich weiter.
• Du erstellst Betriebsanleitungen, Montageanleitungen und Schulungsunterlagen.
• Du erarbeitest Konformitätserklärungen, Datenblätter und weitere technische Unterlagen.
• Du bereitest Bild- und Videomaterial zur Dokumentation von Maschinenabläufen auf.
• Du arbeitest eng mit verschiedenen Fachbereichen zusammen und unterstützt diese bei Fragen rund um die technische Dokumentation.

• Du verfügst über eine technische Berufsausbildung, idealerweise mit Weiterbildung zum Techniker, oder über vergleichbare Kenntnisse und Erfahrungen.
• Du bringst idealerweise erste Erfahrungen im Bereich der technischen Dokumentation mit.
• Du besitzt ein gutes technisches Verständnis sowie Kenntnisse von Maschinen und technischen Prozessen.
• Du verfügst über gute EDV-Kenntnisse, idealerweise ergänzt durch erste Erfahrungen mit Dokumentationssoftware.
• Du arbeitest selbstständig, strukturiert und sorgfältig.
• Du überzeugst durch Teamfähigkeit, Kooperationsbereitschaft und gute Kommunikationsfähigkeiten.